never say never

Learn to live and be with alive, I say . Never say never, they said.

我还活着, 请不要欣喜.如果我死了, 也不要遗憾.

Clara herself had never audacious enough to say that.

克莱拉本人也从来没有大胆妄为到说这种话的程度.

It is untrue to say that something like this could never happen again.

说这类事情再也不会发生是毫无事实根据的。

I'll say this much for him ─ he never leaves a piece of work unfinished.

我要为他说句公道话——他从不半途而废。

Suffice it to say that afterwards we never met again.

简单地说，此后我们再也没有见过面。

You never saw a bag zip up or anything, he says, smiling. Never say never.

毕竟你没有看见裹尸袋被拉上拉链嘛，他笑着说，永不说不。

It is a fallacy to say that the camera never lies.

说照相机绝不骗人，这是谬见。

But as they say: Never say never.

但是有句话说: 永远别说绝不.

They say the peace process is so heavily weighted against them that it will never achieve results.

他们说和平进程对他们十分不利，根本不会取得任何成果。

Amen amen, I say to you, whoever keeps my word will never see death.

我实实在在告诉你们: "谁如果遵行我的话,永远见不到死亡.

She never passes without stopping to say hello.

她从这儿经过时没有一次不停下来问候一番.

It's no exaggeration to say that most students have never read a complete Shakespeare play.

说大多数同学从未完整读过一部莎士比亚戏剧一点也不夸张。

Steady on! You can't say things like that about somebody you've never met.

注意点！你从没见过的人，不要这样议论人家。